بسم الله الرحمن الرحیم
أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً
خداوند از آسمان آبى فرستاد
فَسَالَتْ أَوْدِیَةُ بِقَدَرِهَا
و از هر درّه و رودخانهاى به اندازه آنها سیلابى جارى شد
فَاحْتَمَلَ السَّیْلُ زَبَدًا رَّابِیًا
سپس سیل بر روى خود کفى حمل کرد
وَ مِمَّا یُوقِدُونَ عَلَیْهِ فىِ النَّارِ ابْتِغَاءَ حِلْیَةٍ أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُ
و از آنچه (در کورهها،) براى به دست آوردن زینت آلات یا وسایل زندگى، آتش روى آن روشن مىکنند نیز کفهایى مانند آن به وجود مىآید
کَذَالِکَ یَضْرِبُ اللَّهُ الْحَقَّ وَ الْبَاطِلَ
خداوند، حق و باطل را چنین مثل مىزند!
فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفَاء
اما آن کف به کنارى رفته نابود مىشود
وَ أَمَّا مَا یَنفَعُ النَّاسَ فَیَمْکُثُ فىِ الْأَرْضِ کَذَالِکَ یَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَال
و اما آنچه مردم را سود مىبخشد (نظیر آبها و فلزات ذوب شده) در زمین مىماند. خداوند مثالها را این چنین مىزند.
(رعد/17)
سلام علیکم بر همه دوستان عزیز قرآنی، مامانها و مربی ها و قرآن دوست ها و غیره
امروز می خواهیم بخش هایی از آیه 17 سوره رعد را با بچه ها کار کنیم.
خدا جون مهربون به سحاب ها (ابرها) گفت: پاشید برید مطر (باران) بریزید. أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً. دست راست را بالا بگیرید و انگشت ها را مثل ریختن قطرات باران تکان دهید و پایین بیاورید. ششششش...
قطره های مطر زیاد شدند و تبدیل به سیل شدند، توی أنهار (رودخانه ها)، بین احداب (تپه ها). فَسَالَتْ أَوْدِیَةُ بِقَدَرِهَا. دست راست را تند و تند جلو و عقب کنید مثل جریان تند سیلاب. فش فش فش فش....
وقتی سیل اومد، کف درست شد. زَبَدًا رَّابِیًا. دو تا انگشت اشاره و شست را تند و تند به هم بزنید. بوب بوب بوب... زَبَدًا رَّابِیًا زَبَدًا رَّابِیًا زَبَدًا رَّابِیًا...
بعد زبدها (کفها) ترکیدند و رفتند کنار و فقط قطره های آب موندند. فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفَاء. دو تا انگشت شکل همان حباب ها باشد فَیَذْهَبُ جُفَاء بوب! ترکید! ....
حالا بریم بازی؛ یَرتَع و یَلعََب!
حباب درست کنیم. همین طوری که بچه ها حباب درست می کنند، شما هم برای خودتان بخوانید. فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفَا، فَأَمَّا الزَّبَدُ فَیَذْهَبُ جُفَا،.... کاری نداشته باشید که گوش می دهند یا نه، کم کم خودشان شرطی می شوند و بین این آیه و این بازی ارتباط برقرار می کنند. اگر خودشان خواستند، می توانند در خواندن آیه، همراهی کنند. شما کمکشان کنید.
برای دیدن روش ساخت حباب ساز دستی، کلیک کنید.
برای آشنایی با روش ساختن حباب های بزرگ و موثر اینجا را ببینید.
حالا یک بازی دیگر:
این پلاستیک حباب دارها که معرف حضور هستند. بزرگ و کوچک خوششان می آید حباب هایش را بترکانند. اول بدهید دست فرزند دلبندتان تا دلش می خواهد بترکاند و شما بخوانید: زَبَدًا رَّابِیًا، زَبَدًا رَّابِیًا... وسط کارش می توانید او را متوجه این موضوع کنید که منظورتان از زبدا رابیا همین حباب هاست.
بعد یک پلاستیک حباب دار سالم را اندازه دست فرزندتان ببرید، تا بزنید، دو طرفش را منگنه کنید و بدهید دستش کند.
وسایل بالا را هم در اختیارش بگذارید. رنگ گواش و آب و قلمو و کاغذ سفید.
برای کودکتان توضیح دهید که چه کار می خواهید بکنید: قلمو را داخل رنگ بزن و پلاستیک حباب دارت را رنگ کن.
و حالا بزن روی کاغذ، محکم فشار بده و دستت را بردار. چی شد؟ زَبَدًا رَّابِیًا، زَبَدًا رَّابِیًا....